汉意堂国际软装设计总监袁旺娥、艺术总监康振强荣获“2016年度板房类十佳设计师”荣誉称号

2016年8月8日下午，第八届中国（深圳）国际室内设计文化节核心项目之“设计100”大中华区十佳设计师颁奖盛典，在深圳市会展中心簕杜鹃厅盛大举行。中外顶级设计师同台论道，引领中国设计产业品牌化发展方向。

On August 8, 2016 in the afternoon, the eighth China (shenzhen) international cultural festival core interior design project of "design 100" greater China top ten designers awards, held Le cuckoo in the center of the shenzhen convention and exhibition hall.Top designers from home and abroad share the same opinion and guide the brand development of China's design industry.

来自全国各地的设计精英、知名学者、政府领导、地产商、材料商、行业主流媒体等600多人共襄盛会。新华社、人民日报、中央电视台、凤凰卫视、新浪、网易、腾讯、搜房网等全国近百家主流媒体跟踪报道，见证2016大中华区设计荣耀的盛大揭晓。

More than 600 people, including design elites, renowned scholars, government leaders, real estate developers, material merchants and mainstream media from all over the country, attended the event.Xinhua news agency, People's Daily, CCTV, phoenix TV, sina, netease, tencent, soufun nationwide, nearly hundred mainstreams media reported trace witness 2016 greater China glory announced the grand design.

汉意堂国际软装设计总监袁旺娥、艺术总监康振强出席颁奖典礼 。

Yuen mong 'e, hanitang international soft decoration design director, and kang zhenqiang, art director, attended the award ceremony.

当传统“工匠”精神被写入政府工作报告，我们重新审视执着、专注、精进等品质，以品牌引领产业健康发展。

When the traditional spirit of "craftsman" is written into the government work report, we re-examine the quality of persistence, concentration and improvement, and lead the healthy development of the industry with the brand

在现场雷鸣般的掌声中，各大奖项一一揭晓，汉意堂国际软装设计总监袁旺娥、艺术总监康振强荣获“2016年度板房类十佳设计师”荣誉称号，多年的厚积薄发铸就此刻的光芒绽放，台下团队的支持是强有力的后盾和心之所系。

Thunderous applause at the scene, each big awards announced one by one, han meaning hall international soft outfit design director Yuan Wang moths, art director Kang Zhenjiang won the honorary title of "top ten designers among 2016 annual houses", years of whole casting light shine at the moment, the audience team is strong backing and support.